Kiwi: [Beginning to slide] Oh for fuck's s- Kiwi: [Crashes] There was a cunt with his arse out. Co-driver: Eh? Kiwi: There was a cunt with his arse out.
See? and I thought it was German. It took me the whole first season to understand Bret and Jemaine.
Only after I saw "kiwi" did I notice "rally new zealand" at the beginning.
Hey; given senor munger's germanophilia (and, firefox gives 'necrophilia' and 'hemophilia' as correction options to that word), it was a legitimate mistake.
and, don't forget navigator's final comment: "fuckin' idiot."
translation on the in-car commentary? sounded like 'ass' to me...
ReplyDeleteKiwi: [Beginning to slide] Oh for fuck's s-
ReplyDeleteKiwi: [Crashes] There was a cunt with his arse out.
Co-driver: Eh?
Kiwi: There was a cunt with his arse out.
See? and I thought it was German. It took me the whole first season to understand Bret and Jemaine.
ReplyDeleteOnly after I saw "kiwi" did I notice "rally new zealand" at the beginning.
Hey; given senor munger's germanophilia (and, firefox gives 'necrophilia' and 'hemophilia' as correction options to that word), it was a legitimate mistake.
and, don't forget navigator's final comment: "fuckin' idiot."
the moon indeed affects the tides
ReplyDelete